Чтобы добавить новую запись:
Выберите нужную ветку (раздел) вверху, нажмите “Добавить страницу”, 
Вверху заголовок, затем ниже сам текст.
Обязательно используйте вставку кода через кнопку! (Всегда используйте эту кнопку, код нельзя вставлять иначе, даже уже форматированный !)
На рисунке выделены основные моменты, которых Вам будет достаточно.
Чтобы вставить ссылку пишите текст, который будет ссылкой, выделяете его и нажимаете кнопку с иконкой цепочки (на скрине обведено).
После того как закончите – нажмите сохранить.
Как Вы видите я добавил вкладку советы – я могу писать прямо в ней, но логичнее будет её так же разделить на ветки, иначе советы с различных тематик перемешаются в одной куче.
Если взять ветку SFML-Документация > SFML – Начало работы > SFML и Visual studio , то похоже, что это конечная точка и в ней уже можно писать саму информацию, хотя конечно кто то может добавить внутри неё ссылки на настройку vs2013+sfml, vs2010+sfml и в каждой из ссылок расписать подробно.
Каждая информация может быть редактирована и перенесена в другую ветку.
Мы так же будем переводить английскую документацию, давайте попробуем отредактировать уже опубликованную запись:
Попадаем на такую страницу:
Для примера я перевёл первый абзац и теперь могу сохраниться. Вверху всё те же кнопки Вставки Кода, ссылки.
Справа список “Родительская” – это то, куда текущая запись относится. Если Вы создали запись не в том месте, то можете её перенести. Вместе с записью переносятся и “дети” записи, то есть вложения-ветки.
Порядок это то, какой по счету идёт ссылка-ветка среди других. В нашем случае она первая. (Лучше сортировать в последствии по алфавиту, а если это уроки, то по номерам)
Режим текст в редакторе позволяет вручную редактировать html – теги
Нажимаем обновить и видим обновленную информацию. Перевели параграф – сделали огромный вклад – курочка клюёт по зёрнышку 
Теперь несколько правил, которых во избежание хаоса нужно придерживаться:
Код вставляется только с помощью кнопки вставки кода
Если Вы вошли в режим редактирования – редактируйте. Иначе не висите в нём, а то другие увидят, что Вы заняли страницу для редактирования
Используйте все правила русского языка (редактор даже подчёркивает иногда)
Не запрещается прикреплять по теме видео с ютуба
Не запрещается создать свою ветку со своим ником и вещать туда свои уроки. Так же можно создавать уроки в стиле “сегодня мы за один урок сделаем пинг-понг”, главное подробно расписывать, прилагать код и картинки. У Вас полная свобода действий
Пожалуйста цените и уважайте труд других людей и прежде чем что – то изменить подумайте, будет ли это лучше, чем было до этого?
Кто нарочно и злобно удалит чужой труд будет заключен на 2 года условно, а удаленная им запись будет восстановлена администрацией сайта.
Спасибо Вам за Ваш вклад в развитие SFML в Рунете!