SFML и C++ Уроки \ Разработка игр › Форумы › SFML Graphics › Размер текстуры спрайта. › Ответ в теме: Размер текстуры спрайта.
В OpenGL это делается просто, Указываются координаты вершин полигона, и текстура полностью ложится на него независимо от разрешения текстуры.