Ты случаем ничего из SFML не объявлял в глобальной области?
Если используешь String в качестве тайлов для карты, то у тебя явный выход за пределы массива.
Скорее всего строка больше чем элементов массива.
Ещё посмотри на vector. а лучше покажите нам код.
У Ванги все предсказания закончились…
Может это всё баги виноваты? xD